Aux origines, l'essai permettait seulement de tenter la transformation (one point), sans donner de points, c'était le Rugby football.
Le rééquilibrage de l'échelle des valeurs entre essai, pénalité, et transformation favorisent le jeu au détriment de la guerre de tranchée (cf. Roumanie ou...