• Rentre dans la mêlée des discussions enflammées ! :) Inscris toi en 2 minutes, et même en 10 secondes grâce à ton compte Facebook ! Les supporters t'attendent pour partager des avis ! JE M'INSCRIS ›››

Penyas....

Pierre66

USAPiste balbutiant
Inscrit
11 Août 2012
Messages
30
Réactions
23
... si nous sommes "MES QU'UN CLUB"... il serait soufatable d'avoir des PENYES... qui "en catan" est le pluriel de PENYA...

ADMIN si tu me lis, cette petite modification "despagnoliserait" le titre de la rubrique en le "recatalanisant"...

Merci d'avance
 

llucet

USAPiste sérieux
Inscrit
24 Juillet 2012
Messages
1 118
Réactions
117
+1

D'une façon générale, en catalan, les mots se terminant par la voyelle "a" s'écrivent, au pluriel, avec "es" en terminaison.
 

webmaster

Le méchant "chef" de ce forum
Membre du personnel
MEMBRE PREMIUM
Inscrit
23 Juillet 2012
Messages
18 409
Réactions
3 565
Localisation
Canohès
Fait ;) si vous voyez autre chose n'hésitez pas :)
 

Socjo

USAPiste bavard
Inscrit
2 Août 2012
Messages
187
Réactions
0
L'has canviat en el títol, mes encara hi ha escrit "penyas" just a sota.
 
Haut Bas