Heu dit" casemate,blockhaus,bunker .

[mikesierra]

ave catalanus civis
aujourhui cela fera soixante quinze ans que les troupes du 3 reich commencèrent à envahir la pologne!!mrgreen.
cela à été le debut de la deuxieme guerre mondiale officielement parlant!!.
Parlons de l'origine de ces mots militaires, casemate, blockhaus, bunker. Toutes trois font reference à toutes sortes de fortifications qui s'étendirent à toute l'EUROPE durant ces années, ou les européeens s'appliquèrent à se trucider les uns avec les autresmrgreenmrgreen .
Pour expliquer l'ethymologie de casemate la plus probable est son origine ITALIENNE ? en cette langue l'idiome veut dire" maison folle" casa matta" une maison qui en realité n'est pas bien!!
Pour ce qui est du BLOCKHAUS, qui vient de l'anglais BLOCK HOUSE ou du germanique blockhaus!! TOUT DEUX VEULENT DIRE UN FORTIN en bois dans un endroit rehaussé, maison de troncs!!.N'oublions pas un block house était ce fortin de bois , comme les aimaient le 7 de cavalerie dans nos chers westerns.Mais avec le temps il à servi à designer n'importe quelle fortification.
Finalement nous aurons bunker,de l'anglais BUNKER, une parole qui au depart à l'origine voulait dire COFFRE .
Notre cher marty à une certaine époque était un coffre à ballon un BUNKER en quelque sorte .

 

[mikesierra]

Pour completer ton interessant article,il semble que l'ancetre du blockhaus et autre bunker soit la "caponniere".Ces petits edifices furent construits dés le XV iéme siecle pour se premunir des tirs d'artillerie .Ces ouvrages bas etaient recouverts d'une toiture maçonnée tres epaisse.Parmi les rares exemples de caponnieres en France ,il y a celles du fort de Salses.Il en reste 3 en travers des fossés,de forme semi lunaire,reliées chacuneau corps du fort par des tunnels .Mais peut etre que Marty est originaire de Salses?

AVE CATALANUS CIVIS
L'ors de la guerre du golfe , les irakiens avaient enterré leurs blindés d'où ne dépassait que la tourelle, nos stratèges désignaient cela 'chars ennemis en caponiere!!" helas aucun tunel ne les reliaient entre eux , et les malheureux ont grillé sous les coups des bombes américaines!!!.