• Rentre dans la mêlée des discussions enflammées ! :) Inscris toi en 2 minutes, et même en 10 secondes grâce à ton compte Facebook ! Les supporters t'attendent pour partager des avis ! JE M'INSCRIS ›››

Heu dit"hobbies"

mikesierra

USAPiste sérieux
Inscrit
16 Août 2012
Messages
1 072
Réactions
278
Localisation
mas de la porta ferrada
AVE CATALANUS CIVIS
nous continuons en parlant d'équidés, faisant suite au poney , puis au bidet'cf mes post"
Au siecle XIII ,en anglais, il y avait une parole le HOBYN ,qui voulait dire le petit cheval, ou le poulain,plus en avant cette parole fut utilisées pour designer un cheval en carton pour une dance typique anglaise( on peut en voir encore en catalogne du sud à VILLAFRNACA del PENEDES)
A partir du siecle XVI,HOBBYHORSE était un cheval de jeux pour amuser les enfants , notre cheval de bois.Durant le siecleXIX le cheval, horse disparut du MOT HOBBY HORSE et ,il ne resta que le mot HOBBY ? MOT MODERNE qui designe un passe temps ou une passion, bien evidemment passé dans notre langue en franglais.
beaucoup ONT UN HOBBY sur ce forum non?:231183::cool:
 
Haut Bas